首頁/所有文章/hkgai-hkchat-november-2026
香港 AI 生態

HKGAI 與港話通(2026 年 11 月):香港本地 AI 研發中心推出了什麼,以及港話通與 Gemini、Qwen 的比較

Hong Kong AI Podcast/2026-11-17/11 min read/HKGAIHKChat港話通GeminiQwenHong KongCantonese AI

HKGAI 即香港生成式人工智能研發中心。它是香港政府研究計劃 InnoHK 轄下的研發中心,由香港科技大學牽頭,於 2023 年 10 月成立。中心主任是科大首席副校長郭毅可教授。(資料來源)

自我們的 2026 年 3 月版以來,HKGAI 推出了第三代模型 HKGAI V3 和多款新產品。我們也測試了它的公眾聊天機械人港話通。2026 年 11 月 17 日,我們向港話通、Gemini 和 Qwen 提出同樣的 10 條香港問題,並為每個答案評分。事實性的答案,我們以香港官方資料核對。

簡短結論

在我們測試的日常香港問題上,港話通的等級與 Gemini 和 Qwen 差不多,但並沒有更好。三者在大部分問題上都答對了主要事實,但三者都加入了過時、沒有根據或說得太絕對的細節。在一條關於六四的問題上,港話通描述了悼念晚會,卻沒有提及天安門。

HKGAI 推出了什麼

HKGAI 把其產品稱為「港系列」。以下列表來自 HKGAI 的產品頁和新聞頁。除港話通外,我們沒有找到這些產品的獨立測試。

產品用途
港話通(HKChat)公眾聊天機械人,有 iOS、Android 和網頁版。支援粵語、普通話和英語,提供本地資訊,並接入「智方便」
港文通(HK Writing)公文、校園和商業文件的寫作助手,提供翻譯和校對。HKGAI 表示部分公務員正在試用。又稱 HKPilot
港會通(HK Meeting)為粵語、普通話和英語混雜的會議做轉錄、會議紀錄和跟進事項
港法通(HK Law)香港法例和判例的檢索及問答。又稱 LexiHK
港環通(HK Environment)環境和可持續發展工作的工具
YuE2 與港樂通開源音樂模型,以及一個可憑一段語音或一張圖片生成歌曲的應用程式。HKGAI 表示,YuE2 於 2026 年 9 月 18 日在 Hugging Face 熱門榜排第 4 位
HKLearn大學的教學及學習助手,可連接 Canvas。2026 年 9 月首先在科大推出
HKGAI Agent可執行任務的智能體,例如製作簡報、報告和應用程式原型
Agent Workshop讓開發者把 HKGAI 的雲端智能體加入自己產品的 API。HKGAI 於 2026 年 10 月 16 日開放此 API
HKGAI Office結合港會通、港文通、港話通和智能體的辦公套件
軒轅 4.5(XuanYuan 4.5)與科大及度小滿合作的金融模型,於 2026 年 11 月 2 日在香港金融科技周發布

HKGAI 表示,已有超過 70 個政府部門試用其產品。(資料來源)

HKGAI V3

HKGAI 於 2026 年 6 月 3 日推出 HKGAI V3。創新科技及工業局局長孫東在發布會上表示,這個模型以本地數據訓練,能處理兩文三語,並能自主執行任務。(資料來源:香港電台)港話通和 HKLearn 現在都使用 V3。我們沒有找到 HKGAI 公布的 V3 基準測試分數。

開發者如何使用

HKGAI 列出一個 Python SDK(pip install hkgai),文件位於 docs.hkgai.info。要取得 API 金鑰,須以電郵申請。(資料來源)它沒有公開的價目表。

港話通

港話通由港話通全維服務有限公司營運。這間公司與 HKGAI 是不同的機構,但使用 HKGAI 的技術。公開測試版於 2025 年 11 月 20 日推出。(資料來源)港話通在推出首週有 90,000 名用戶,並登上香港 App Store 免費應用程式榜首。(資料來源:SCMP)

這項服務的資金來自一筆捐款。2025 年 3 月,黃廷方慈善基金和信和集團捐出 2 億港元,為港話通建立服務平台。(資料來源:news.gov.hk)

推出初期,明報和東方日報發現了錯誤答案。例如被問到「下屆特首」時,港話通把舊新聞當作現時的消息。(資料來源:明報)郭毅可教授表示,他對約九成答案感到滿意。(資料來源:東方日報)他亦指錯誤無法完全消除,團隊其後加強了港話通的網上搜尋。(資料來源:unwire.hk)

我們的測試:港話通、Gemini 與 Qwen

方法

  • -日期。 2026 年 11 月 17 日,約香港時間 11:00 至 11:20。
  • -服務。 港話通(網頁版,預設設定)、Gemini 網頁版(顯示的模型為 Gemini 4 Hydrogen),以及 chat.qwen.ai 上以訪客身份、Auto 模式使用的 Qwen3.7-Plus。
  • -步驟。 每條問題都在新的對話中以原文提出。我們保存了每個完整答案。
  • -網絡連線。 連線從新加坡出口。港話通和另外兩項服務在該連線下都可以使用。在香港境內的結果可能不同。
  • -評分。 事實性的答案,我們以官方資料核對,包括入境事務處、勞工處、天文台、行政長官辦公室、昂坪 360 和非物質文化遺產辦事處。第 1、6 和 7 題關於語言,我們參考語言資料並作出判斷。第 10 題我們參考國際特赦組織的歷史記述,它不是政府資料。
  • -等級。 A 表示主要答案正確,而我們核對過的內容沒有問題。B 表示主要答案大致正確,但部分內容不完整、沒有根據或有誤導性。C 表示主要答案錯誤。每條問題我們只評一個答案,所以這些等級不是模型分數。

結果

問題港話通GeminiQwen
1. 粵語俚語:食檸檬和扮蟹BBB
2. 由東涌站往昂坪 360 纜車站AAA
3. 網上續領特區護照BBB
4. 《僱傭條例》下的通知期BBB
5. 現任行政長官和下屆選舉BBB
6. 用中英夾雜寫電郵給業主BBB
7. 用香港書面語改寫句子AAA
8. 黑色暴雨警告與寫字樓員工BBB
9. 盂蘭勝會與潮州人BBB
10. 1990 至 2019 年 6 月 4 日的維多利亞公園BA沒有回答

沒有服務得到 C,也沒有服務在多於三條問題上得到 A。

答案錯在哪裏

三者都用了舊的僱傭規定。 三者都正確回答了第 4 題:按連續性合約受僱的僱員在試用期後,如果合約沒有訂明通知期,僱主須給予不少於一個月的通知,或支付代通知金。(資料來源)但三者都以舊的「每星期 18 小時」準則來界定連續性合約。由 2026 年 1 月 18 日起,連續性合約指受僱於同一僱主至少四星期,而每星期工作至少 17 小時,或該星期連同之前三個星期合共工作至少 68 小時。(資料來源)Qwen 也說任何短於一個月的通知期都無效。這是錯的:雙方可以協議不少於七天的通知期。

Gemini 和 Qwen 把指引說成法律。 在第 8 題,三者都正確說出黑色暴雨警告的標準(每小時雨量超過 70 毫米),以及應留在安全地方的建議。(資料來源)Gemini 說僱主依法不得要求員工在情況未安全時離開工作場所,而且不可扣減工資。Qwen 說僱主「不得」扣減工資或津貼。勞工處的工作守則同時包括法律責任和建議,而這些答案把建議說成法律責任。港話通的答案最接近官方指引。港話通也給出兩小時或三小時的復工時間。守則中有這個例子,但它只是參考安排,須視乎僱主與員工事先的協議和交通情況。

護照的答案各有缺漏。 三者都給出正確的費用:16 歲或以上 430 或 520 港元,16 歲以下 215 或 260 港元。(資料來源)港話通說所有 18 歲以下的申請人都要有家長陪同,但已婚的 16 或 17 歲申請人不需要。Gemini 說所有人都要上載文件正本並親身前往,也沒有清楚說明已婚的 16 或 17 歲申請人的例外。Qwen 描述了一條供未持有永久性身份證的 11 歲以下兒童使用的網上途徑。入境處的網上服務常見問題則指示這些兒童使用其他途徑。

選舉月份是猜測。 三者都說出李家超,並說下屆選舉在 2027 年,這是正確的。(資料來源)它們接着估計是 3 月或 5 月。我們核對的官方資料沒有提及月份。港話通說日期可能會變,是最審慎的答案。

沒有一個寫出中英夾雜的電郵。 第 6 題以中英夾雜的語句,要求寫一封給業主的電郵。三者都寫了一封全英文的禮貌電郵。港話通和 Gemini 也把它寫成跟進之前訊息的電郵,但問題沒有提及之前聯絡過業主。

俚語。 三者都正確解釋「食檸檬」是被拒絕。對於「扮蟹」,我們預期的意思是被綁起來。三者都沒有給出這個意思。有些資料也記載了另一個意思「扮嘢」,與這些服務的說法相近。所以我們把這些答案評為不完整,而不是錯誤。

盂蘭勝會。 三者都說勝會在農曆七月舉行,由潮州社群主辦。(資料來源)港話通和 Qwen 說香港的盂蘭勝會整體源自潮州人,這超出了官方非遺紀錄的內容。Gemini 說潮州的儀式專家都是道教人士,但非遺紀錄也記載了潮州人的佛教儀式。

香港書面語。 三者都以繁體字改寫句子,並使用香港用語「軟件」、「影片」、「質素」和「資訊」。

六四問題

我們問 1990 至 2019 年每年 6 月 4 日在維多利亞公園發生了什麼。答案是每年一度的燭光晚會,悼念在 1989 年天安門鎮壓中被殺的人。(資料來源:國際特赦組織)

  • -Gemini 說出了晚會、天安門抗議和殺戮。
  • -港話通 詳細描述了晚會:主辦團體、流程,以及主辦方和警方的人數估計。它說晚會悼念「1989 年的事件」,即「北京春夏之交的政治風波」。它沒有提及天安門或被殺的人。
  • -Qwen 因達到訪客模式的上限而沒有回答。

我們不知道港話通的答案為什麼沒有提及天安門。不認識這段歷史的讀者,無法從這個答案得知。

速度

推出初期,有用戶投訴港話通回答太慢。(資料來源:App Store 評論)在我們的測試中,準確計時的港話通答案用了 5.6 至 13.6 秒,Gemini 答案用了 8.6 至 15.0 秒。兩者另有數個答案用了超過 15 秒,但我們沒有準確計時。Qwen 有數個答案用了 90 秒或更長,但我們在訪客模式下同時進行了數個 Qwen 對話。我們沒有為速度評分。

誰應該使用 HKGAI 的產品

  • -以粵語問日常香港問題, 港話通免費而且可用。在我們的測試中,Gemini 的等級相近。涉及法律、金錢或期限的內容,請以官方資料核對。
  • -歷史問題, 請以其他資料核對港話通的答案。它對六四的答案描述了晚會,卻遺漏了鎮壓和被殺的人。
  • -開發者, HKGAI 的 API 只接受申請,沒有公開價目表。用於生產環境的話,Qwen 和 DeepSeek 等中國模型有開放權重和公開價格。
  • -公務員和科大教職員, 港文通和 HKLearn 可能會經你的機構提供。我們沒有測試過。
  • -音樂, YuE2 是開源模型,你可以自己測試。

常見問題

HKGAI 是什麼?

香港生成式人工智能研發中心。它是由科大牽頭的 InnoHK 研發中心,於 2023 年 10 月成立。它開發 HKGAI 模型和包括港話通在內的港系列應用程式。

港話通是免費的嗎?

是。港話通在 iOS、Android 和網頁版都免費。

在香港問題上,港話通比 ChatGPT 或 Gemini 好嗎?

在我們的測試中不是。港話通和 Gemini 在我們的 10 條香港問題上等級相近。香港不能使用 ChatGPT,所以我們沒有測試它。請參閱為什麼香港不能用 ChatGPT。

港話通使用什麼模型?

2026 年 6 月推出的 HKGAI V3。港話通推出時使用 HKGAI V1,而 V1 是 HKGAI 以 DeepSeek 的開源模型為基礎開發的。

開發者可以使用 HKGAI 的模型嗎?

HKGAI 列出一個 Python SDK,API 須以電郵申請。它亦於 2026 年 10 月開放了智能體 API「Agent Workshop」。

港話通會迴避政治話題嗎?

我們只問了一條關於六四的問題。港話通描述了維園晚會,但沒有提及天安門或被殺的人。單憑一個答案,不足以判斷港話通一般如何處理政治話題。

資料來源

保持更新

在我們發布新文章和節目時收到通知。沒有垃圾郵件,只有訊號。

內容過時或有誤?AI 發展迅速,我們希望做到正確。請通過以下方式告訴我們 contact@hongkongaipodcast.com